Gitte
Seeberg (Ny Alliance), Medlem af Europa-Parlamentet. Canada, 2007
Sælfangst i Canada
Ankomst til Charlottetown i Canada
Kun få sæler ude på isen
Igen ud på isen for at kigge efter sæler
Vi flytter til New Foundland i morgen
Masser af sæler på New Foundland
En dag jeg aldrig vil glemme
Så kom datoen
Status
på sæljagt
Sælfangst i Canada
21-03-2007 09:10:15
I
morgen kl. 12.00 sætter jeg mig ind i et fly fra Kastrup
til Montreal i Canada. Derfra skal jeg flyve to timer videre nordpå
til Charlottetown, som er den største by på Prince
Edwards Island ved den canadiske østkyst. Det er her, at
den årlige canadiske sælfangst indledes i slutningen
af marts, og hvor der i alt bliver slået omkring 300.000
sæler ihjel. Jeg vil være til stede for at se med
egne øjne, hvordan jagten foregår (det bliver sikkert
en grum og ubehagelig oplevelse), men også for at skabe
debat og opmærksomhed om dyrplageriet.
Nu
er jeg ikke imod, at man fanger sæler, eller at nogen køber
sig en sælpels. Tværtimod har jeg i mange år
bakket op om grønlændernes ret til sælfangst
på bæredygtig vis. Jeg håber også, at
den traditionelle fangst vil blive undtaget, hvis vi får
et generelt forbud mod import af sælskind til EU.
Det,
jeg er imod, er den kommercielle sælfangst, hvor dyrevelfærden
fuldstændig går fløjten til fordel for at tjene
penge. Sådan er det i i St. Lawrence Golfen, hvor jeg skal
overvære jagten. Her bliver sælerne slået ihjel
med kølle, det vil sige, de får et ordentligt gok
oveni. Hvis det gøres helt præcist og kort, kan det
være en hurtig og effektiv måde at aflive dyrene på,
men problemet er, at fangerne har rasende travlt med at slå
sælerne ned inden de kravler væk, så mange af
dyrene bliver ramt forkert og forbløder herefter på
isen. Op mod 42% af dyrene bliver flået, mens de stadig
er i live. Det er fuldstændig uacceptabelt.
Det
store grønlandske pelsfirma Great Greenland, som er ejet
af det grønlandske hjemmestyre, opkøber hvert år
ca. 45.000 skind fra Canada og understøtter dermed jagten.
Jeg synes, det ville klæde Great Greenland at stoppe importen
af de canadiske skind, indtil vi kan være helt sikre på,
at dyrevelfærden er i orden. Sælskind er smukt og
varmer skønt om vinteren, men som forbrugere vil vi ikke
være med til at støtte en industri, der ser stort
på dyrevelfærd.
I
de næste par dage kan du læse mere her på bloggen
om min tur til Canada. Jeg vil også se, om jeg kan tage
nogle billeder med mit kamera og lægge dem ind.
Back
to top
Ankomst til Charlottetown i Canada
23-03-2007 14:50:48
Efter
mange timer i tre forskellige fly København-London-Montreal-Charlottetown,
jet-lag og ankomst om aftenen til regn og blæst i Charlottetown
faldt jeg hurtigt i søvn.
Efter
kun fem timers søvn er jeg noget groggy, men jeg glæder
mig utroligt meget til at komme ud på isen. Vi skal først
med et lille fly og dernæst med helikopter videre. Det bliver
måske svært at lande på isen, da isen simpelthen
ikke er så tyk herovre på grund af den varme vinter.
Det sner heller ikke, så gad vide om jeg får brug
for alt det varme vintertøj, jeg har slæbt med.
Om
lidt skal jeg ned og hilse på de andre deltagere på
turen, som kommer fra forskellige amerikanske og britiske dyreværnsorganisationer.
Det bliver spændende at møde mine rejsekolleger og
høre deres erfaringer - for flere af dem var også
med sidste år, da de foretog en lignende ekspedition, og
det gik vist ret dramatisk for sig, da fangere forsøgte
at blokere deres både. Den amerikanske organisation, der
står i spidsen for turen, hedder Humane Society of the United
States. Man kan se, hvad de laver på dette link: www.hsus.org
Back
to top
Kun få sæler ude på
isen
24-03-2007
12:00:00
Efter morgenmaden tog vi ud til lufthavnen, hvor vi var kl. 9.
Vi satte kurs mod Sydney - en lille by i St. Lawrence Golfen.
Flyveturen tog knap to timer over land og vand, inden vi kom frem
til den helikopter, som skulle flyve os ud over isen. Med os havde
vi en fotograf samt Rebecca Aldworth, der er direktør for
”Canadien Wildlife Issues” i HSUS (The Human Society
of the United States). Hun har overværet sæljagten
mange gange før, og det er derfor utroligt spændende
at høre om alle hendes erfaringer.
Jeg
må sige, at turen allerede har taget en helt anden drejning,
end jeg umiddelbart havde forudset. Jeg er her jo først
og fremmest for at se sælerne og dernæst for selv
med egne øjne at se, hvad der sker under selve sæljagten.
Men hvis sæljagten skal finde sted her i St. Lawrence Golfen
om et par dage, så bliver der hård kamp om sælerne.
Vi fløj rundt i helikopteren i over to timer og så
kun én sæl. Sagen er den, at der simpelthen ikke
er andet end pakis, og der kan de små babysæler, whitecoats,
ikke leve. For falder sælen i vandet før den er en
måned gammel, dør den. Og så er der heller
ingen ungsæler, til når jagtsæsonen går
i gang. Rebecca er af den opfattelse, som i øvrigt deles
af alle andre jeg har talt med, at sælerne simpelthen er
druknet, fordi isen går i opløsning, da det ikke
er koldt nok. Billedet her er fra vores tur.

Det
er ikke det første år, det er sådan. Og det
er ikke kun her i den sydlige del, at det er et problem. Sælerne
fødes senere længere nordpå, og hvis isen også
smelter der, begynder det, at blive et stort problem.
Det
forventes, at den canadiske regering snart vil give tilladelse
til at jage mellem 300.000 og 350.000 sæler. Men ingen ved
endnu, hvornår jagten i år går i gang. Det skønnes,
at allerede 260.000 sæler er døde, fordi de simpelthen
ikke har kunnet overleve ude på den tynde is. Alle heroppe
siger, det er pga. klimaforandringerne. Hvis det er rigtigt, har
jeg med egne øjne været vidende til konsekvenserne
– og det vækker bestemt bekymring. En ting er i hvert
fald sikkert. Her hvor man normalt jager sæler, kan man
godt glemme alt om det. Der er simpelthen ikke nogen i miles omkreds.
Jagten vil dog stadig finde sted, men blot længere nordpå.
Efter
en lang og begivenhedsrig dag gik turen tilbage igen til Charlottetown
med det lille fly. Det var noget af en gyngetur. Jeg når
forhåbentligt at vænne mig til det!
Back to top
Igen ud på isen for at kigge efter
sæler
25-03-2007
11:13:59
Lørdag morgen vågnede jeg op til det dejligste vejr.
Det var koldt og himlen var blå. Efter morgenmaden kørte
vi ud til lufthavnen i Charlottetown. Her fløj vi af sted
i vores helikopter med piloten Cathrine.

Vi
skulle ud og se, om vi kunne finde is andre steder i nærheden
for på vores tur i fredags, så vi hverken megen is
eller sæler. Desværre måtte vi konstatere, at
det ser sort ud. Vi så kun en masse løs is og ikke
en eneste sæl. Under normale forhold burde isen være
fast, og det skulle vrimle med sæler og whitecoats, som
de små sæler hedder, men trist nok er der bare ingen.
Rebecca,
som er den erfarne sælekspert fra HSUS, var i nyhederne
i går med en appel om at afblæse jagten i år,
da næsten hele den forventede kvote af sæler allerede
er døde. Lad os se om hun får held med sit forehavende.
Det er stadig hemmeligt, hvornår jagten starter, så
tiden fra nu af er kun ventetid. Man forventer, at jagten i år
kun vil vare to dage, hvor omkring 300.000 sæler på
rekordtid må lade livet. Men alt dette er kun gisninger.
Den canadiske regering holder kortene meget tæt til kroppen
og har endnu ikke meldt noget ud. De ønsker ikke at dele
deres viden med andre end fangerne, da de godt er klar over, at
sæljagten er meget upopulær mange steder.
Senere
i dag holder vi et planlægningsmøde her i hovedkvarteret,
hvor jeg bor. Jeg tror, vi ender med at ændre på den
oprindelige plan med at se jagten her i området og i stedet
rykke nordpå en af de nærmeste dage. Nu må vi
se, hvad folkene i helikopteren siger, for de har været
ude hele dagen for at følge fangernes aktivitet.
Back
to top
Vi flytter til New Foundland i morgen
I dag har vi ikke været ude på isen, men er blevet
her i Charlottetown. Vi har været på lidt sightseeing
i området. Her er utrolig skønt og meget smukt og
stille (se byen her).
Ellers
er dagen gået med planlægning og pakning. Vi har besluttet
os for at tage til Deer Lake på New Foundland (se byen her)
i morgen tidlig. Det er i øvrigt også her langt de
fleste sæler i Canada jages. Vi har valgt Deer Lake, fordi
det ligger lidt inde i landet, og der bor ingen fiskere/fangere
i byen. De foregående år har der nemlig været
nogle kedelige sammenstød mellem fangerne og folk som os,
der gerne vil overvære jagten for at være sikre på,
at den foregår på en dyrevelfærdsmæssig
i orden måde. Men vi skulle være i sikkerhed i Deer
Lake.
Alle
har meget travlt. Vi skal tage imod nogle forskere, som skal med
os ud på isen for at overvære jagten. De skal bl.a.
lave analyser af de dræbte sælers stressniveau. Der
kommer også en række udenlandske og canadiske medier
for at overvære jagten.
Der
går forlydender om, at jagten går i gang på
onsdag. Oprindeligt regnede vi jo med, at den ville gå i
gang mandag (i morgen) i St. Lawrence Golfen. Og min plan var
derfor at flyve hjem igen til København mandag aften. Men
jeg har besluttet mig for at blive til på onsdag, så
jeg kan se jagten. Det er jo derfor, jeg er her.
Forhåbentligt
får vi vores tilladelser til at overvære jagten tirsdag,
så vi kan komme ud og se den onsdag. Sådan en skal
alle have. Af den fremgår det bl.a., at man ikke må
gribe ind og forsøge at redde sælerne. Og man skal
holde sig på min. 20 meters afstand fra selve jagten. Bortset
fra at der venter os en ubehagelig oplevelse forude, skulle New
Foundland være en perle af natur. Det er en kæmpe
ø, hvor der kun bor en halv million mennesker.
Dagen i dag har også budt på en rigtig god nyhed.
Great Greenland har nemlig helt klart og tydeligt sagt, at de
ikke har importeret canadiske sælskind i 2006 (se også
min pressemeddelelse fra i dag her). Det skaber også stor
glæde heroppe. Nu mangler vi bare, at de siger, de heller
ikke vil gøre det i 2007, eller i årene der kommer.
Det er en glædelig nyhed. Men der er stadig et stykke vej
endnu for at sikre en bedre dyrevelfærd for sælerne
her i Canada.
Back
to top
Masser af sæler på New Foundland
28-03-2007
17:18:35
I går kørte vi fra vores base i St. Lawrence Golfen
til Deer Lake på New Foundland. Det var en 14 timers køretur
i bil samt en lille færgeoverfart. Jeg har efterhånden
fået set en del af Canadas østkyst. Her er en helt
fantastisk natur med nogle utrolig skønne farver. Billedet
her er taget fra hotellet i Deer Lake.
Efter vi havde hvilet os lidt på hotellet, ville vi en tur
ud med helikopteren for at se, om vi kunne lokalisere nogle sæler
ude på isen. Der skulle nemlig være rigtig mange her
på New Foundland. Det er koldt, og isen er fast, så
de små sæler har kunnet overleve og er ikke faldet
i vandet og døde ligesom i St. Lawrence Golfen. Og ganske
rigtigt. Vi så tusindvis af sæler fra helikopteren,
som kravlede rundt ude på isen. Så her er i hvert
fald masser af sæler til, når jagten går i gang.
Denne tur har dog indtil videre været alt andet end, hvad
jeg havde forventet. Efter at have fløjet rundt et par
timer skulle vi ned på jorden og tanke op, inden vi kunne
flyve tilbage til Deer Lake. Men da vi var færdige, var
det blevet for mørkt og tåget til, at det var forsvarligt
at flyve tilbage. Så vi er nu strandet i St. Augustin, hvor
vi har måttet overnatte. Vi er havnet et lille sted langt
væk, hvor der vitterligt ingenting er at foretage sig. Men
jeg kan kun grine af de mange uforudsigelige ting, som hele tiden
dukker op. Jeg håber dog, at tågen letter, og at vi
snart kan begynde vores tur tilbage til Deer Lake.
Back to top
En
dag jeg aldrig vil glemme
29-03-2007
22:59:24
I går var en af de mest udfordrende dage i mit liv indtil
dato. Det er helt sikkert, at jeg aldrig vil glemme den helikoptertur,
vi kom ud på. Vi var jo strandet oppe ved St. Augustin og
skulle flyve tilbage til Deer Lake, ligeså snart vejret
tillod det. I går eftermiddags vurderede piloten, at det
var ok at flyve. Så vi kom igen op i luften og ud over isen.
Men vi røg ind i et frygteligt snevejr. Og sigtbarheden
var derfor utrolig lav. Det var meget ubehageligt. Og da jeg kunne
se svedperlerne pible frem hos piloten af ren nervøsitet,
begyndte jeg for alvor at tænke på, om vi skulle klare
turen. Vi sad alle helt stille og håbede på, at vi
snart kunne se land, så vi kunne komme ned på jorden
i sikkerhed. Efter vi havde fløjet rundt i små to
timer, så vi endelig land. Og det hele endte heldigvis godt.
Vi kom ned – godt nok 260 km nordpå, men ned kom vi.
Her måtte vi vente i tre timer, inden vi blev hentet. Og
så havde vi en tre timers køretur foran os til Deer
Lake. Da vi kom frem til hotellet og lige havde sundet os lidt,
gik vi ud for at spise en god middag. Det trængte vi vist
alle til.
Her
til morgen var det meningen, at den canadiske regering ville bekendtgøre
både starttidspunktet for jagten samt dette års kvote.
Det endte desværre kun med, at de meddelte kvoten, som i
år er sat til 270.000 sæler. Det er færre sæler
end de foregående år, som bl.a. skyldes, at der ingen
sæler har været i St. Lawrence Golfen. Læs mere
her.
Vi
ved altså stadig ikke noget om, hvornår jagten starter.
Meldingen lyder blot igen på, at det snart vil blive annonceret.
Så vi har kun de løse rygter at forholde os til.
De går på, at regeringen i morgen kl. 15 (dvs. kl.
20 dansk tid) vil fortælle, hvornår jagten går
i gang. Det hele forbliver dermed meget hemmeligt. Jeg har spurgt
nogle af dem, jeg er heroppe sammen med, og som har været
her mange gange før, om forløbet virkelig er sådan
hvert år. De siger, det skifter meget. Nogle år kommer
der klare meldinger om jagten, og andre år er det som i
år, hvor ingen får noget at vide, og lige pludselig
er jagten i gang. Vi må se, om morgendagen byder på
den nyhed, som vi alle går og venter på.
Vi
ved stadig heller ikke noget om, hvornår sæljagten
går i gang. Vi har jo hele tiden regnet med, at det ville
blive i mandags. Men vi ved ærlig talt ikke, hvad der foregår.
Ét er i hvert fald helt sikkert. Den canadiske regering
holder kortene meget tæt til kroppen og er meget omhyggelige
med, at vi ingenting får at vide. Det er tydeligt, at det
ikke passer dem, vi er her.
Back
to top
Så kom datoen
02-04-2007
17:30:06
Fredag kom den længe ventede nyhed fra den canadiske regering
– sæljagten går i gang onsdag den 4. april.
Det var både en god og frustrerende nyhed. God - fordi nu
vidste vi, hvornår jagten endelig ville gå i gang.
Frustrerende - fordi jeg og nogle af mine rejsefæller ikke
kunne strække turen i Canada en uge til. Vi troede jo oprindeligt,
at jagten ville gå i gang mandag den 26. marts og har ventet
på datoen lige siden. I forgårs tog jeg derfor afsked
med de 10 mennesker, som jeg har brugt mange timer sammen med
i den sidste uges tid for at vende tilbage til mine andre gøremål
herhjemme. Det var nu også et dejligt gensyn med familien
og dejligt, da min datter sprang glad i armene på mig, da
jeg kom ind ad døren i går eftermiddags.
Det var en lang flyvetur fra Deer Lake til København, så
jeg havde god tid til at reflektere over den seneste uges begivenheder.
Selvom jeg er rigtig ærgerlig over, at jeg ikke når
at se selve jagten, har det alligevel været en utrolig lærerig
tur. Jeg har fået et større indblik i, hvordan sæljagten
foregår gennem mine mange og lange samtaler med nogle af
de mennesker, som har overværet den år efter år.
Og det har ikke været betryggende beretninger, de har leveret,
skulle jeg hilse og sige. Jeg har også brugt mange timer
i helikopter både i St. Lawrence Golfen og på New
Foundland for at lokalisere sælerne og har set, hvilke naturmæssige
udfordringer vi står over for i fremtiden. Der var nemlig
ingen ungsæler i St. Lawrence Golfen. De var alle formodentligt
døde, fordi de er faldet igennem den tynde is. Men jeg
har også fået et større indblik i, hvilke udfordringer
dyrevelfærdsorganisationer står over for, når
lokalbefolkningen bestemt ikke er begejstret for deres tilstedeværelse.
Heller ikke den canadiske regering har været begejstret.
De har jo nærmest leget kispus med os om jagtdatoen. Lukkethed
har nu aldrig løst nogle problemer – snarere tværtimod.
Det
er bestemt ikke utænkeligt, at jeg tager af sted igen til
næste år for at se, om det kan lykkes at overvære
den ubehagelige sæljagt. For dyrplageriet ude på isen
skal stoppes. Det er helt utilgiveligt, at så mange ungsæler
hvert år udsættes for det rene dyrplageri, når
skindet flås af dem, mens de stadig er i live. Jeg håber
derfor også, at Europa-Kommissionen skynder sig med deres
undersøgelse af sæljagten, så vi kan få
indført et importforbud – men hvor den traditionelle
sælfangst på Grønland undtages. Jeg mener,
et importforbud er det eneste rigtige indtil den canadiske regering
får styr på sæljagten (læs min pressemeddelelse
her).
I
de kommende dage og indtil jagten er overstået, vil jeg
holde tæt kontakt til Rebecca fra HSUS og til de andre,
som er blevet deroppe. De har lovet at holde mig løbende
orienteret om, hvad der sker på New Foundland.
Back
to top
Status
på sæljagt
12-04-2007 12:00:00
Den
canadiske sæljagt har nu stået på i en uge og
ifølge de informationer, jeg løbende har modtaget
fra Rebecca Aldworth, der er direktør for ”Canadien
Wildlife Issues” i den amerikanske dyrevelfærdsorganisation
HSUS, går det ikke stille for sig. Til trods for vejrproblemer,
der nogle få dage har medført at holdet ikke har
haft mulighed for at observere jagten fra luften, er det igen
i år meget brutale scener, der udspiller sig på isen
i den nordlige del af St. Lawrence Golfen.
Tusindvis
af sæler er den sidste uges tid blevet dræbt med slag
fra køller, og som ventet ser det desværre ud til,
at lovgivningen ikke bliver overholdt. HSUS har igen i år
set, hvordan jægerne slår de helt unge sæler
ihjel, som kun er få uger gamle. Endvidere mener HSUS at
kunne dokumentere, hvordan jægernes brug af køller
strider imod den canadiske lovgivning. Den siger, at der skal
foretages en refleksprøve, som skal afgøre om sælen
stadig er i live. Ifølge Rebecca løber fangerne
igen i år rundt på isen og slår sælerne
ned, for så derefter at sætte dem på krog og
trække dem ombord på deres båd uden at foretage
nogen form for undersøgelse af deres tilstand.
Det
er desværre ikke et nyt fænomen og netop et af hovedproblemerne
ved den form for jagt, hvor fangerne er under et stort tidspres,
fordi de skal slå flest muligt sæler ihjel på
meget kort tid. HSUS og andre dyrevelfærdsorganisationer
mener at have beviser for mere end 700 åbenlyse brud på
lovgivningen – men der er stadig ingen reaktioner fra den
canadiske regering.
Back
to top
Ovenstående
er taget fra Gitte
Seebergs hjemmeside
Home
| Information | Sign
| Comments | Library
| News | Get
Involved | Links | Contact
| Site Map |